CHRISTIAN VON TREPKA: For Christian von Trepka, til venstre, er det to båter som gjelder: GP 42-en «Al Capone» og RS 1 «Colin Archer».Asbjørn J. Thorup
GENERASJONER: Det er mange år og mange teknologiske fremskritt mellom disse to båtene.
HISTORIE: «Colin Archer» var skipskontruktørens første redningsskøyte. Derav seilnummeret RS 1.Norsk Maritimt Forlag
ANNO 1893: Redningsskøyta RS 1 «Colin Archer» representerte noe av det ypperste som kunne seile da båten ble bygd i 1893.Christian Dittmann
AL CAPONE: «Al Capone» er en GP42. I dag seiles den mer enn de aller fleste norske regattabåter.Morten Jensen
SPARTANSK: Under dekk i «Al Capone» er det lite som minner om komforten om bord i «Colin Archer»Axel Nissen-Lie
KOMFORT: Mens «Al Capone» er svart og spartansk under dekk, er det svært mye hyggeligere i «Colin Archer».Christian Dittmann
FART: Fart er hva som gjelder når Christian von Trepka og mannskapet hans er om bord i «Al Capone».
LANGVEIS: Med «Colin Archer» har von Trepka-familien seilt mange og lange turer.Christian Dittmann
Mellom harken og veden
Det skiller 113 år mellom båtene, men hjertet til Christian von Trepka er like sterkt til stede i dem begge.