Svømte fra sørlige til nordlige halvkule

Eli og Jørn Nygaard er på jordomseiling i en Norlin 34. Vi har fått epost fra båten via satellittelefon.

En liten hilsen fra ekvator på 105:20.6 E. Silene glir nå tilbake til den Nordlige halvkule etter uforglemmelig kryssing av Stillehavet, "hvile", vedlikehold og kystseiling i Australia, samt nesten 3 måneders opplevellsesrik og fin seilas i Indonesia. Ekvator ble krysset uten skipper ombord, han svømte over.  Etterpå ble det whisky til mannskapet og Neptun.

Det er havblikk og varme forhold.

Det siste året har vært  "båtmessig" behagelig og stort sett problemfritt (bortsett fra "slitasje"; som at våre misbrukte batterier nå har tatt kvelden og skal eratattes med nye i Malaysia). Silene seiler godt, også i lite vind. De siste månedene har spinnakeren endelig vært så flittig brukt at den er blitt ganske så blek i fargen.

Les om «Silens» problemer i Karibia her

Og i Portugal her

Planen er videre å seile Malaccastredet nordover, for å ankomme Phuket, Thailand i god tid før familiebesøk fra Norge i midten av november.

I varmen, mot nord

-Eli og Jørn

Du kan følge «Silene» her